Blog

28 de agosto de 2026

Atajos del portapapeles de Mac: pegar sin formato, capturas y mover archivos

Una guía de atajos de Mac para adaptar el formato al texto que lo rodea, copiar capturas de pantalla al portapapeles y mover archivos en Finder.

En un Mac, Command-C y Command-V son los atajos que más se usan. Según dónde y cómo pegues el contenido copiado, otro atajo puede resultar más práctico.

Al pegar una frase de una página web en un documento, es frecuente que también se copie la fuente original. Puede que quieras pegar una captura directamente en un mensaje en lugar de guardarla como archivo. En Finder, a veces necesitas mover un archivo a otra carpeta en vez de copiarlo.

Atajos del portapapeles de Mac

Lo que quieres hacerAtajo
Copiar el elemento seleccionadoCommand-C
Pegar el contenido del portapapelesCommand-V
Pegar adaptando el estilo del texto que lo rodeaOption-Shift-Command-V
Copiar toda la pantalla al portapapelesControl-Shift-Command-3
Copiar una parte de la pantalla al portapapelesControl-Shift-Command-4
Mover un archivo en FinderCommand-COption-Command-V
Abrir el historial anterior del portapapelesCommand-SpaceCommand-4

El último atajo abre el historial del portapapeles de Spotlight en macOS 26 Tahoe y versiones posteriores. Los demás actúan sobre el elemento seleccionado o el contenido actual del portapapeles.

Pegar adaptando el estilo del texto

Cuando copias texto de una página web u otro documento y lo pegas, a menudo también se copian la fuente, el color, el tamaño y el grosor originales.

Usa este atajo:

Option-Shift-Command-V

Copia una frase de una página web y pégala en un correo o documento con este atajo. El texto pegado adopta la fuente y el tamaño del texto que lo rodea.

Este atajo sirve para:

  • Pasar una frase de una página web a un documento
  • Reunir contenido de varias fuentes en un solo documento
  • Pegar texto copiado en un correo electrónico
  • Evitar que un editor de código o una app de notas reciba formato innecesario

Option-Shift-Command-V conserva el contenido y aplica el estilo del texto que lo rodea en lugar del formato original. En el menú de Apple aparece como “Pegar y adaptar estilo”. La compatibilidad y el resultado pueden variar según la app. Si el comando aparece atenuado en el menú, no está disponible en esa ubicación.

No lo confundas con Option-Command-V

El atajo parecido Option-Command-V tiene una función distinta según la app.

  • En las apps de documentos habituales, puede pegar el estilo copiado.
  • En Finder, mueve un archivo del portapapeles a la ubicación actual.

Usa Option-Shift-Command-V cuando quieras aplicar el estilo del documento que rodea el punto de inserción en lugar del formato original.

Enviar una captura al portapapeles

Los atajos habituales para hacer capturas en Mac guardan la imagen capturada en el escritorio.

  • Capturar toda la pantalla: Shift-Command-3
  • Capturar una parte de la pantalla: Shift-Command-4

Añade la tecla Control cuando quieras pegar la captura en otra app sin guardarla como archivo.

Copiar toda la pantalla al portapapeles

Control-Shift-Command-3

Se captura toda la pantalla y se copia al portapapeles en vez de crear un archivo en el escritorio. Puedes pegarla con Command-V en un mensaje, documento, app de diseño o cualquier otro lugar.

Copiar una parte de la pantalla al portapapeles

Control-Shift-Command-4

Pulsa el atajo y el puntero se convertirá en una cruz. Arrastra para seleccionar el área que necesitas y esa parte se copiará al portapapeles.

Para capturar una ventana concreta, pulsa Control-Shift-Command-4 y luego la barra espaciadora. Cuando el puntero se convierta en una cámara, haz clic en la ventana que quieras.

Si copias capturas como referencia con frecuencia, no tienes que pegarlas todas de inmediato. Cuando Plainboard está en ejecución, las imágenes copiadas permanecen en el historial del portapapeles para que puedas encontrarlas después. A medida que aumentan las imágenes, las vistas previas y la navegación por tipo resultan más cómodas que una lista de texto simple.

Consulta la guía de Apple para hacer capturas de pantalla en el Mac para conocer más atajos.

Mover un archivo a otra carpeta en Finder

En Finder, pulsar Command-C y después Command-V copia un archivo. El original permanece donde está y aparece una copia en la carpeta de destino.

Para moverlo en lugar de copiarlo:

  1. Selecciona un archivo o una carpeta en Finder.
  2. Pulsa Command-C.
  3. Abre la carpeta a la que quieres mover el archivo.
  4. Pulsa Option-Command-V.

El archivo del portapapeles se mueve de su ubicación original a la carpeta actual.

Diferencia entre copiar y mover

  • Command-CCommand-V: Copiar y conservar el original
  • Command-COption-Command-V: Mover el original a la carpeta actual

A diferencia de muchas apps, Finder no siempre ofrece una forma de cortar archivos con Command-X. Usa Option-Command-V cuando necesites mover un archivo.

Si mueves un archivo al lugar equivocado, pulsa Command-Z enseguida para deshacerlo. El atajo puede no funcionar si no tienes permiso para mover el archivo o si el destino no admite la operación.

Encontrar contenido copiado antes

Los atajos anteriores funcionan con el elemento seleccionado o el contenido actual del portapapeles.

Cuando copias otro elemento, el contenido anterior del portapapeles se reemplaza. Para encontrar un enlace que copiaste hace una hora o una imagen que capturaste por la mañana, necesitas un historial del portapapeles independiente.

En macOS 26 Tahoe y versiones posteriores puedes ver el historial reciente del portapapeles en Spotlight.

  1. Abre Spotlight con Command-Space.
  2. Pulsa Command-4 o selecciona el botón Portapapeles.
  3. Busca el elemento que quieres.
  4. Vuelve a copiarlo y pégalo con Command-V.

Spotlight resulta útil para recuperar elementos recientes. Si necesitas buscar repetidamente textos, enlaces, archivos e imágenes copiados durante el día, un gestor de portapapeles dedicado puede ser más práctico.

En Plainboard, abre el historial desde la barra de menús para navegar por:

  • Texto, enlaces, archivos e imágenes
  • App de origen
  • Marcadores para los elementos que usas con frecuencia
  • Vistas previas de imágenes y archivos
  • Selección con el teclado y nueva copia

Los atajos del sistema actúan sobre el portapapeles actual. Plainboard sirve para encontrar contenido que copiaste antes. Cumplen funciones distintas.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre Command-V y Option-Shift-Command-V?

Command-V pega el contenido copiado conservando su formato original. Option-Shift-Command-V lo pega usando el estilo que rodea el punto de inserción.

¿Cómo copio una captura sin guardarla en el escritorio?

Usa Control-Shift-Command-3 para toda la pantalla o Control-Shift-Command-4 para una parte.

¿Pulsar Option-Command-V en Finder borra el archivo?

No. Mueve el archivo de su carpeta original a la carpeta actual de Finder. Si lo mueves por error, pulsa Command-Z para deshacerlo.

¿Funcionan estos atajos en todas las apps?

La app debe admitir el comando de copia o pegado correspondiente. Si el comando está desactivado en el menú, el atajo tampoco funcionará en ese lugar.

¿Puedo recuperar contenido copiado antes usando solo atajos?

El Command-V normal solo pega el contenido más reciente del portapapeles. En macOS 26 Tahoe y versiones posteriores puedes usar el historial del Portapapeles en Spotlight. Para un historial más largo y para explorar archivos e imágenes, usa un gestor de portapapeles dedicado.

Qué herramienta te conviene

El portapapeles de Mac permite hacer más cosas que copiar y pegar con Command-C y Command-V.

  • Para pegar sin arrastrar el formato original, usa Option-Shift-Command-V
  • Para pegar una captura directamente, usa Control-Shift-Command-3 o 4
  • Para mover un archivo en Finder, pulsa Command-C y después Option-Command-V
  • Para encontrar contenido copiado antes, usa Spotlight o el historial del portapapeles

Si solo necesitas recuperar de vez en cuando un elemento reciente, Spotlight puede ser suficiente. Si reutilizas textos, enlaces, archivos e imágenes varias veces al día, consulta Cómo usar Plainboard.

Relacionado: Cómo ver el historial del portapapeles en Mac, Reutilizar archivos e imágenes del historial del portapapeles en Mac

Prueba el historial del portapapeles en tu Mac con Plainboard

Vuelve a encontrar el enlace de Chrome, el archivo de Finder o el texto que copiaste antes.